September 2, 2010
Per rendere la lettura più fulida, il “Finnegans Wake” di James Joyce è stato rivisto e corretto. Il lavoro è stato realizzato da due ricercatori di Dublino, Danis Rose e John O’Hanlon, che hanno impiegato 30anni per decifrare errori di ortografia, espressioni sgrammaticate e le frasi con una sintassi troppo contorta. Una nuova edizione dell’opera dello [...]
Continua a leggere...Friday, March 26, 2010
Per le strade di Dublino, accanto a quelle di altri celebri scrittori della letteratura irlandese come James Joyce, Kavanagh e Oscar Wilde, si potrebbe aggiungere una nuova statua, quella di Bram Stoker.
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
Thomas Mayne Raid (Ballyroney, County Down, 1818 – Ross, Herefordshire, 1883) narratore anglo-irlandese, vissuto negli Stati Uniti daI 1840. è stato giornalista, maestro, cacciatore, sorvegliante di schiavi; ed ha preso parte alla guerra col Messico e alle lotte contro gli indiani. Celebri i suoi romanzi di avventure: Gli scotennatori (The scalp hunters, 1851), La negra [...]
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
George Farquhar (Londonderry 1678 – Londra 1707) ha esordito a Londra nel 1698 con L’amore e una bottiglia (Love and a bottle), seguito due anni dopo da La coppia costante (The constant couple): si tratta di opere vivaci e farsesche, incentrate sulla figura di un nobile sventato e simpatico.
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
Antoine Hamilton (Irlanda 1646 – Saint Germani en Laye 1720), scrittore irlandese di lingua francese, costretto ad emigrare in Francia dopo l'esecuzione di Carlo I, molto attivo presso la corte degli Stuart, anch’essi in esilio nel castello di Saint-Germain-en-Laye
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
Thomas Kinsella (Dublino 1928) ha vissuto negli Usa dove è stato docente universitario a Filadelfia. La sua poesia si lega da un lato alla tradizione ottocentesca e dall’altro a quella celtica. Queste alcune tra le sue raccolte di versi più importanti: Un altro settembre (Another september, 1958), Nightwalker (1967), fermo punto di riferimento del modernismo [...]
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
George Moore (Ballyglass, County Mayo, 1852 – Londra 1933) da giovane ha trascorso dieci anni a Parigi, studiando pittura come racconta in Confessioni di un giovane (Confessions of a young man, 1888)
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
Edna O’Brien (Tuamgraney, Clare, 1932) ha esordito con Le ragazze di campagna (The country girls, 1960), le cui protagoniste lasciano la provincia per conoscere la vita di Dublino.
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
Liam O'Flaherty (Isole Aran 1897- 1984) ha partecipato nel 1922 fra i repubblicani alla guerra civile irlandese per poi (1923) stabilirsi in Inghilterra
Continua a leggere...Friday, March 5, 2010
Frank O'Connor, pseudonimo di MichaeJ O'Donovan (Cork 1903 - Dublino 1966) saggista, uomo di teatro (ha diretto Abbey Theatre di Dublino), va ricordato per i suoi racconti di ambiente irlandese notevoli per l'umorismo e per l’incisiva caratterizzazione dei personaggi
Continua a leggere...
Tuesday, March 30, 2010
0 Comments