Coilin, PixabayI dintorni di Dublino offrono esperienze molto diverse: villaggi costieri, passeggiate panoramiche, natura e siti storici facilmente raggiungibili in giornata. Questa guida raccoglie le principali mete da visitare vicino a Dublino, con informazioni su come arrivare, cosa vedere e perché vale la pena una gita.
Villaggi costieri e località minori
Nei dintorni di Dublino, troverai una serie di affascinanti villaggi costieri e località pittoresche, tutte facilmente raggiungibili dalla città. Questi posti sono ideali per una passeggiata lungo il mare, per immergersi nella cultura locale e per ammirare panorami mozzafiato sull’oceano e sulle baie irlandesi. Anche se hai solo poche ore a disposizione, puoi organizzare una visita veloce; se invece hai più tempo, puoi pianificare escursioni di mezza giornata o addirittura di un’intera giornata, combinando diverse destinazioni.
Ogni villaggio ha il suo fascino unico: alcuni sono famosi per i loro porti e le attività legate al mare, altri per la loro storia e i castelli, e altri ancora per le spiagge e i sentieri panoramici. Nelle sezioni che seguono, troverai informazioni pratiche su come raggiungerli, cosa vedere e perché dovresti assolutamente considerarli per la tua gita fuori Dublino.
Dalkey
Distanza da Dublino: 14 km
Come arrivare: treno DART da Dublino o auto (~20 minuti)
Perché visitarla: un affascinante villaggio storico con castelli, panorami sul mare e sentieri costieri. È l’ideale per una gita di mezza giornata.
Dalkey è conosciuto per le sue stradine pittoresche, i ristoranti sul porto e i caffè storici. Passeggiando tra le case in pietra, si può respirare l’atmosfera autentica di un villaggio marittimo irlandese. Non perdere l’occasione di visitare il Dalkey Castle & Heritage Centre, dove si possono scoprire mostre e tour guidati sulla storia locale. È il posto perfetto per chi ama unire cultura e splendidi panorami marini.
Dun Laoghaire
Distanza da Dublino: 12 km
Come arrivare: treno DART o auto (~15 minuti)
Perché visitarla: cittadina portuale con lungomare e molo, perfetta per passeggiate panoramiche e attività all’aperto vicino alla città.
Dun Laoghaire è famosa per il suo molo, lungo più di 2 km, e per il porto turistico pieno di barche e caffè. Qui si svolgono eventi culturali e mercatini locali, e lungo il lungomare si possono fare piacevoli passeggiate con vista sulla baia di Dublino. È un’ottima meta anche per famiglie e per chi ama le passeggiate sul mare.
Killiney
Distanza da Dublino: 16 km
Come arrivare: puoi arrivarci con il treno DART o in auto, ci vogliono circa 25 minuti.
Perché visitarla: offre panorami spettacolari sulla baia di Dublino, perfetta per brevi escursioni e per scattare foto indimenticabili.
Killiney è famosa per la sua collina panoramica, Killiney Hill, da cui si può ammirare una vista mozzafiato sulla baia e sulla città. Il parco è ideale per passeggiate, jogging e pic-nic. La zona è residenziale ma tranquilla, perfetta per una pausa rilassante lontano dal trambusto della città.
Sandycove e Martello Tower
Distanza da Dublino: 11 km
Come arrivare: treno DART o auto (~20 minuti)
Perché visitarla: un angolo tranquillo con la famosa Martello Tower e un legame letterario con James Joyce. È il posto ideale per una passeggiata breve o un tuffo rinfrescante in estate.
Sandycove è conosciuta per la Tower di James Joyce e per la vicina piscina all’aperto, la Forty Foot, un luogo storico per i nuotatori. La zona offre anche passeggiate lungo il mare e panorami incantevoli, perfetti per una visita di qualche ora in totale relax.
Skerries
Distanza da Dublino: 30 km
Come arrivare: treno da Dublino o auto (~35 minuti)
Perché visitarla: un delizioso villaggio costiero a nord di Dublino, con mulini a vento e un porto pittoresco, ideale per una gita tranquilla lontano dalla folla.
Skerries offre un’atmosfera autentica e rilassata, con case colorate, negozi caratteristici e caffè accoglienti. I mulini a vento e il porto regalano scorci fotografici unici, mentre le spiagge vicine sono perfette per passeggiate e attività all’aperto. È la scelta perfetta per chi cerca una meta meno turistica.
Howth
A soli 30 minuti di treno dalla città (DART) si apre un mondo a parte. Howth non è solo un pittoresco villaggio di pescatori dove mangiare il miglior fish and chips della contea, ma è la porta d’accesso a uno dei percorsi più suggestivi d’Irlanda: il Cliff Walk. Un sentiero che si snoda tra brughiere e scogliere a picco sul mare, offrendo panorami mozzafiato e, con un po’ di fortuna, l’avvistamento di foche.
Scopri la nostra guida completa su cosa vedere e fare a Howth per organizzare il tuo itinerario tra il faro e l’isola di Ireland’s Eye.
Malahide
Poco più a ovest rispetto a Howth, Malahide incanta per la sua atmosfera raffinata e il suo porto turistico. La vera gemma della città è il Malahide Castle: una roccaforte medievale perfettamente conservata, circondata da immensi giardini botanici che valgono la visita in ogni stagione. È la meta ideale per chi cerca una gita culturale e rilassante, facilmente raggiungibile in treno dal centro di Dublino.
Leggi la nostra guida dedicata a Malahide e al suo castello per orari, prezzi e consigli pratici.
Natura e riserve
Bull Island
Distanza da Dublino: 6 km
Come arrivare: in auto o con l’autobus (circa 15 minuti)
Perché visitarla: una riserva naturale con spiagge ampie e sentieri perfetti per il birdwatching e le passeggiate nella natura. È un luogo ideale per famiglie e per chi ama la natura.
Bull Island è una riserva naturale protetta, rinomata per la sua varietà di uccelli e la sua lunga spiaggia di sabbia. È perfetta per passeggiate a piedi o in bicicletta, per il birdwatching o semplicemente per trascorrere una giornata di relax immersi nella natura. La zona è facilmente accessibile e rappresenta un angolo verde vicino alla città.
Come organizzare le escursioni
Le località che abbiamo elencato sono facilmente raggiungibili da Dublino. Ecco alcuni suggerimenti per ottimizzare il tuo tempo:
- In treno DART: un collegamento veloce lungo la costa, perfetto per gite di un giorno.
- In auto: consigliato se vuoi visitare più luoghi nello stesso giorno o se desideri raggiungere posti meno serviti dai mezzi pubblici.
In alternativa scopri i vari tour disponibili!
Idee di itinerario
1 giorno
- Mattina: Inizia la tua avventura a Dalkey
- Pomeriggio: Prosegui verso Dun Laoghaire
2 giorni
- Giorno 1: Esplora Killiney e Sandycove
- Giorno 2: Scopri Skerries e Bull Island
Consigli pratici
- Controlla sempre le previsioni del tempo prima di partire
- Dedica almeno mezza giornata a ogni località
- Utilizza il DART o i mezzi pubblici per evitare il traffico
- Evita di pianificare troppe tappe nello stesso giorno













