Brendan Behan è uno scrittore irlandese con un trascorso movimentato, è stato in carcere, per la sua adesione all'Irish Republican Army.
La biografia
Brendan Behan (Dublino 1923-64), di origine operaia, drammaturgo e scrittore, è arrestato e rinchiuso per due anni in un riformatorio per la sua milizia nell'Irish Republican Army. La carriera di Brendan Behan e la sua vita vennero stroncate dal diabete e dall'alcol che, inizialmente, lo costrinsero all'immobilità, tanto da non poter più né leggere né scrivere.
Il 1954 fu l'anno che sancì l'ingresso di Brendan Behan nel panorama letterario del secolo con la rappresentazione della commedia drammatica "The Quare Fellow" (L'impiccato di domani) al Pike Theatre di Dublino, replicata due anni dopo al Theatre Royal di Londra. Le opere di questo periodo furono incise su nastro e prendono il nome di talk books, pubblicati postumi: Brendan Behan's Island, Confessioni di un ribelle irlandese e Brendan Behan's New York. Tra le sue opere teatrali, oltre alla già citata The Quare Fellow, si ricorda L'ostaggio (The Hostage), quest'ultima tradotta dall'originale gaelico An Giall.
Scrivere in gaelico faceva parte del suo sogno di ricostruzione della cultura irlandese, e questa fu la lingua in cui scrisse le sue opere giovanili pubblicate su riviste irlandesi. In seguito, a partire dal 1950, lo scrittore riprese a scrivere in inglese. La produzione di Brendan Behan comprende anche altri scritti tra cui Hold your Hour and Have Another; The Scarperer; Richard's Cork leg; The Complete Plays; Poems and a Play in Irish; e una raccolta di racconti inediti intitolata After the Wake. Il poeta morì in seguito a un coma epatico.
La prigionia
La prigionia di Brendan Behan è descritta sia nel romanzo autobiografico Ragazzo di Borstal (Borstal boy, 1958) che in alcune opere teatrali quali L'impiccato di domani (The quare fellow, 1956) e L'ostaggio (The hostage, 1958), scritto originariamente in gaelico col titolo An giall, amara denuncia del fallimento degli ideali patriottici per i quali aveva combattuto.
