sarangib, PixabayLe unità di misura, le relative tabelle di conversione, sono un buon inizio di lettura per un viaggio in Irlanda. Ci serviranno a comprendere meglio il Paese che andremo a visitare, a quale velocità spostarsi in auto, come spendere consapevolmente il denaro e come misurarsi con nuovi parametri metrici.
Miglia e Km
Il nostro sistema di riferimento è differente da quello anglosassone. Ad esempio, consideriamo una delle unità di misura più comuni e celebri che ricorrono spesso quando si parla di auto, ovvero le miglia. Se siete intenzionati a noleggiare una macchina, oltre alla guida a sinistra, dovrete capire a che velocità state percorrendo la strada. I cartelli vi aiuteranno sicuramente, ma il quadrante dell’auto si presenterà con un doppio riferimento: la velocità espressa in miglia e quella segnalata in chilometri. 1 Miglia (mile in inglese) equivale a 1,6 chilometri. Di seguito proponiamo una tabellina che potrebbe tornare utile.
| Km | Miglia |
|---|---|
| 1 | 0,62 |
| 10 | 6,2 |
| 50 | 31 |
| 1,61 | 1 |
| 16,1 | 10 |
| 80,5 | 50 |
Yard, pollice, inch
E ancora per analizzare a fondo le unità di misura dobbiamo prendere in considerazione metri e centimetri. Dovete sapere che 1 Yard (yd) equivale a 0,91 metri; 1 Piede (foot) misura 0,3048 metri, mentre 1 Pollice (inch) equivale a 2,54 centimetri. L’unità base di misura di lunghezza del sistema anglosassone, infatti, è lo Yard. Il sottomultiplo dello Yard è il foot e sua volta inch è sottomultiplo del foot e dello yard.
| Unità di misura | Metri/centimetri |
|---|---|
| 1 Yard | 0.9144 m |
| 1 ft = 1/3 Yards | 30.48 cm |
| 1 inch = 1/12 feet = 1/36 yard | 2.54 cm |
| 1 mile = 1760 yards | 1610 metri |
Litri e galloni, pound, oncia, stone
Pensando a coloro che sceglieranno di visitare i tanti pub irlandesi, consigliamo di comprendere le unità di misura riguardanti litri e galloni. Ad esempio una pinta di birra equivale a 0,568 litri. Dunque ogni bicchiere, il tipico bicchiere Guinness, contiene più di mezzo litro di birra. Rimanendo sempre nell’ambito dei litri, scopriamo un’altra misura del tutto sconosciuta come il gallone: 1 Gallone (gallon) equivale a 4,546 litri. Aggiungiamo la libbra (pound) dove 1 libbra equivale a 0,45 chili. A seguire 1 Stone pesa 6.35 chili, mentre 1 Oncia equivale a 28,35 grammi.
| Unità di misura | grammi/chuili/litri |
|---|---|
| 1 Gallone | 4,546 litri |
| 1 libbra | 0,45 chili |
| 1 stone | 6.35 chili |
| 1 Oncia | 28,35 grammi |
